[[*---Virtu contro al Furore---*]]

Thursday, June 03, 2004

______________________________

heheheh co blogging seems to be the new in-thing!
wah matrix muzak really is cool:P and i watched this uber vid for DBZ where vijeeta got killed like 10 times... muahaha
hoho. hope can get something for olympiad. just not participation can liao.... hmm do they give credit :P
quote of the day (shan't say by who for his sake) : "why am i here? ....(i reply "because its compulsory").... good thing they don't give anything less than participation.... "
lol.......
although this may seem weird... i recommend heavy metal to those who get pissed easily. it really somehow helps.
oh yeah that reminds me. saw an interesting documentary about pple who get pissed more easily and who cannot control their anger. seems they have less grey matter and dulled front brain function (i think its called the cerebral cortex or summat). haha that sounds like me lol...
well. gotta try to finish something today before i go watch harry potter 3 :D:D:D with my best fren...
meanwhile, song of the day...

weird. seems there are 2 translations.... will anyone who noes german tell me.

Rammstein - Du hast

Du
Du hast
Du hast mich

Du
Du hast
Du hast mich

Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der tod euch scheidet
Treu ihr sein f¨¹r alle tage...

Nein

Willst du bis zum tod der scheide
Sie lieben auch in schlechten tagen....

Nein

(translation:

You have
--------

You
You have
You have me

You
You have
You have me
You have asked me
You have asked me
You have asked me
And I did not say anything

Will you until death does sever
Be upright to her forever

No

Will you ’til death be her rider
Her lover too, to stay inside her

No

other translation

Du
Du hast
Du hast mich
Du
Du hast
Du hast mich
Du
Du hast
Du hast mich
Du
Du hast
Du hast mich
Du
Du hast
Du hast mich
Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt
Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein fur alle Tage...
nein nein
Willst du bis zum Tod der Scheide
sie lieben auch in schlechten Tagen....
nein nein
Du
Du hast
Du hast mich
Du
Du hast
Du hast mich
Du
Du hast
Du hast mich
Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt
Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein fur alle Tage...
nein nein
Willst du bis zum Tod der Scheide
sie lieben auch in schlechten Tagen....
nein nein
Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein fur alle
nein nein

[English Translation:]

You
You hate
You hate me
You
You hate
You hate me
You
You hate
You hate me
You
You hate
You hate me
You
You hate
You hate me
You hate me
You hate me to say
You hate me to say
And I did not obey
Will you until death does sever
Be upright to her forever
Never never
Will you 'til death be her rider
Her lover too, to stay inside her
Never never
You
You hate
You hate me
You
You hate
You hate me
You
You hate
You hate me
You hate me
You hate me to say
You hate me to say
And I did not obey
Will you until death does sever
Be upright to her forever
Never never
Will you 'til death be her rider
Her lover too, to stay inside her
Never never
Will you until death does sever
Be upright to her

hmmm..... who cares. nice song regardless.

[[ Sagacious Musings ]]*|2:20 PM|

Comments: Post a Comment